3dsmax from 2010 to 2023
This tool is free to use.
This tool add a Float Script on the selected Object.
It forces the object to always rotate (or lookat) following the movement of the master.
You don’t have to rotate the object by yourself, only to translate the master in Autokey.